用逗号隔开.
Append 删除 取消

2010-10-17 | Stuttgart | Race reports | Press Release

Porsche Carrera Cup Deutschland, round 9 in Hockenheim

Armindo claims championship title, Engelhart celebrates first win

Stuttgart. The Porsche Carrera Cup Deutschland concluded the season with a turbulent, cliff-hanger race. The ecstatic winners of the final round are Nicolas Armindo and Christian Engelhart, the Nick Tandy as the unlucky loser. For Frenchman Armindo, fifth place in Hockenheim was enough to win the championship. “It’s a dream come true,” said the 28-year-old. Christian Engelhart’s elation was no less enthusiastic. In his third season contesting Germany’s fastest brand trophy series, the German (MRS Team PZ Aschaffenburg) was delighted with his first win.

Second place in the 22-lap sprint went to the guest driver for Hermes Attempto Racing, Jeroen Bleekemolen. The Dutchman gave chase to Engelhart in the second half of the race, nibbling away at his advantage lap for lap until, with four laps to go to the flag, Bleekemolen was practically glued to the rear bumper of the leader’s 911. The duel between the two fair rivals during the last ten minutes was a display of motorsport at its finest. At the flag, Bleekemolen, as the double champion of the Porsche Mobil1 Supercup, was just 0.2 seconds shy of the 23-year-old German. Trailing the two in third was another guest driver and vice-champion of the 2008 Carrera Cup season, Jan Seyffarth (Germany) from Team SMS Seyffarth Motorsport.

Nick Tandy, however, left Hockenheim deeply disappointed. For the five-time winner this season, everything went very wrong right from the start. With too much wheel spin, the Briton got away badly from second, and found himself embroiled in the start chaos at the first corner. Shortly before entering the Motodrom, a rival hit his 911 in the heat of the battle. Through this collision he was forced into the pits. Tandy was the most popular but by far not the only victim of the turbulent finale. Guest driver and pole-sitter René Rast (Germany, Farnbacher Racing PZN) was holding a clear lead when he slipped on coolant on the track and the journey into the gravel trap at the Motodrom entrance damaged his 911’s fan belt, signalling the end of his charge. Britain’s Sean Edwards (Team Deutsche Post by tolimit), who had taken up the race from fourth, also fell victim to the skirmishes of the first two laps. And as Slovakia’s Stefan Rosina (Förch Racing) was on his way to a probable podium result, his race ended prematurely in a tyre stack in the Sachs corner.

Martin Ragginger, however, was thrilled with the conciliatory conclusion to the season - just as he had hoped for. Driving for Schnabl Engineering, the Austrian added a fine fourth place to his three podium results from the first half of the season. Behind him, Nicolas Armindo brought home fifth ahead of his teammate Philipp Wlazik, who celebrated his 24th birthday yesterday. Sixth in Hockenheim was the eighth top ten placing for the German. Sascha Maassen was also pleased to have avoided the many scuffles along the way. Competing for Team Deutsche Post by tolimit, the German yielded a decent seventh ahead of his compatriot, David Mengesdorf (SMS Seyffarth Motorsport).

Another driver with good reason to celebrate was the journalist and amateur racer Chris Harris. Reporting worldwide of his experiences in the cockpit of the black VIP-Porsche fielded by Porsche AG, the Briton finished a sensational 14th – despite it being his first ever race with the 450 hp Porsche 911 GT3 Cup. “Fantastic, I had a ball,” said Harris. “But most of all I take my hat off to this top class field.”

Christian Engelhart (winner): “What a huge race. It’s awesome to win from sixth on the grid. I was almost kicked out in the first lap when someone nudged my 911 from behind but managed to recover. Luckily for me, Jan Seyffarth slid on coolant in front of me so I was well warned by this. When Jeroen suddenly closed in on me I had to somehow shake him off and that’s when I set my fastest race lap in the final lap.”

Jeroen Bleekemolen (second): “Now that was a fun race. I quickly moved into third but fell back to sixth when someone shoved me. At first I was behind Nicolas but then I noticed that my car was running so well that I could make up places. It wasn’t enough to win but second place is great.”

Jan Seyffarth (third): “What a shame, René and I could easily have won the race. But at the entrance to the Motodrom the marshals didn’t bring out any flags although there was coolant on the track. René and I slid on it. He went off and luckily I continued and demonstrated that I could still bring home third place at my guest start. Perhaps I’ll come back next year.”


Race result
1. Christian Engelhart (D), MRS Team PZ Aschaffenburg, 33.44.017 minutes (146.190 km/h)
2. Jeroen Bleekemolen (NL), Hermes Attempto Racing, + 0.296 seconds
3. Jan Seyffarth (D), SMS Seyffarth Motorsport, + 7.203
4. Martin Ragginger (A), Schnabl Engineering, + 9.477
5. Nicolas Armindo (F), Hermes Attempto Racing, + 10.622
6. Philipp Wlazik (D), Hermes Attempto Racing, + 14.578
7. Sascha Maassen (D), Team Deutsche Post by tolimit, + 15.501

Drivers’ classification after 9 of 9 races
1. Nicolas Armindo (F), 142 points
2. Nick Tandy (GB), 121
3. Uwe Alzen (D), 98
4. Robert Renauer (D), 96
5. Martin Ragginger (A), 79
6. Philipp Wlazik (D), 77

Team classification after 9 of 9 races
1. Hermes Attempto Racing, 244 points
2. Herberth Motorsport PZ Olympiapark, 205
3. Konrad Motorsport, 192


Please note: Photos of the Porsche Carrera Cup Deutschland are available for accredited journalists on the Porsche Press Database under the internet address https://presse.porsche.de
GO

Oliver Hilger

Communications, Sustainability and Politics

Spokesperson 911 and 718

+49 (0)170 911 3915

文本

英語 (Porsche AG)

已归档

M10_3202

M xx/10

2010-10-17

    • 赛车运动
    • 2010赛季
    • Porsche Carrera Cup Deutschland
    • 最新消息
    • Germany \ Hockenheim

Porsche Carrera Cup Deutschland, round 9 in Hockenheim, race: Armindo claims championship title, Engelhart celebrates first win

下载
Acrobat PDF
显示 28.20 KB Hockenheim_­Final_­Race.pdf
Acrobat PDF
显示 162.20 KB PCCD_­2010_­R9_­Points_­Drivers.pdf
Acrobat PDF
显示 172.34 KB PCCD_­2010_­R9_­Points_­Teams.pdf
Acrobat PDF
显示 35.60 KB PCCD_­2010_­R9_­Race_­Result.pdf
2010-10-17
状态: 已归档
    • 赛车运动
    • 2010赛季
    • Porsche Carrera Cup Deutschland
    • Germany \ Hockenheim
文件类型: 设计图像
文件名: M10_3261.jpg
图像尺寸: 1000 x 668 像素
文件大小: 194.63 KB
文件类型: JPG Large / RGB
文件名: M10_3261_fine.jpg
图像尺寸: 3840 x 2567 像素
文件大小: 1.35 MB
2010-10-17
状态: 已归档
    • 赛车运动
    • 2010赛季
    • Porsche Carrera Cup Deutschland
    • Germany \ Hockenheim
文件类型: 设计图像
文件名: M10_3253.jpg
图像尺寸: 1000 x 668 像素
文件大小: 187.11 KB
文件类型: JPG Large / RGB
文件名: M10_3253_fine.jpg
图像尺寸: 3840 x 2565 像素
文件大小: 1.29 MB
2010-10-17
状态: 已归档
    • 赛车运动
    • 2010赛季
    • Porsche Carrera Cup Deutschland
    • Germany \ Hockenheim
文件类型: 设计图像
文件名: M10_3252.jpg
图像尺寸: 1000 x 667 像素
文件大小: 114.40 KB
文件类型: JPG Large / RGB
文件名: M10_3252_fine.jpg
图像尺寸: 3840 x 2561 像素
文件大小: 749.76 KB