用逗号隔开.
Append 删除 取消

2010-05-14 | Stuttgart | Race reports | Press Release

Porsche Carrera Cup Deutschland, round 2 in Valencia/Spain

Young guns eagerly await premiere

Stuttgart. After a turbulent start to the season with three young drivers climbing the podium, the Porsche Carrera Cup entourage travels to Valencia for the first race of the season abroad. On the calendar of Germany’s fastest brand trophy series for the first time is the 4.005 kilometre Circuit Ricardo Tormo, where round two takes place on 23 May. Winner of the season-opener, Nicholas Tandy, is very much looking forward to the premiere. “I was never in Valencia and I’m very curious about the track,” says the 25-year-old Briton from Konrad Motorsport. “The fact that many other drivers don’t know it could be advantageous for me as a newcomer.”

Sitting second overall in the standings, Niclas Kentenich (Farnbacher Racing – PZN) from Germany is regarded at 21 as one of the young guns of the series, which features the new, 450 hp Porsche 911 GT3 Cup this season. Martin Ragginger, who clinched third at round one, is just one year older. Driving for Schnabl Engineering, the Austrian heads to the second race full of confidence – especially since he has already contested a race in Valencia. “The track is flowing and very challenging,” he says. “It has several very fast corners and some that need a lot of pluck, for instance after the finish straight.” The former Porsche junior expects the race to be fiercely competitive: “It’s going to be tough. The competition is close and the track offers many chances to overtake.”

Double Carrera Cup champion Uwe Alzen (Germany, Team Herberth Motorsport PZ Olympiapark) is also keen to grab his chance. After pocketing fourth place at the season-opening race, the Porsche makes cup pro now pins his hopes on a podium spot. Finishing ninth in Hockenheim, Harald Schlegelmilch (Konrad Motorsport) was the best-placed of the three hopeful youngsters that receive support as “Porsche Motorsport Talents”. At their first square off, the 22-year-old Latvian beat 18-year-old Ferdinand Stuck (Farnbacher Racing – PZN), son of the German racing legend Hans-Joachim Stuck, and 23-year-old Tim Sandtler (MRS Team PZ Aschaffenburg) also from Germany. Ferdinand Stuck knows Valencia from a one-day test there. His verdict: “Quite fast, totally cool. I did well there.”

TV station Motorvision broadcasts the race in Valencia live on 23 May from 10.15 hrs (repeat at 20.30 hrs). Highlights will be televised on Sport1 on 26 May at 22.15 hours. Further magazine reports are shown on n-tv (25 May at 16.05 and 0.40 hrs) as well as DMAX (30 May at 11.30 hrs).

Drivers’ classification after 1 of 9 races
1. Nicholas Tandy (GB), 20 points
2. Niclas Kentenich (D), 18
3. Martin Ragginger (A), 16
4. Uwe Alzen (D), 14
5. Robert Renauer (D), 12

Team classification after 1 of 9 races
1. Konrad Motorsport, 27 points
2. Herberth Motorsport PZ Olympiapark, 26
3. Schnabl Engineering, 20


Please note: Photos of the Porsche Carrera Cup Deutschland are available for accredited journalists on the Porsche Press Database under the internet address https://presse.porsche.de
GO

Oliver Hilger

Communications, Sustainability and Politics

Spokesperson 911 and 718

+49 (0)170 911 3915

文本

英語 (Porsche AG)

已归档

M10_0996

M 44/10

2010-05-14

    • 赛车运动
    • 2010赛季
    • Porsche Carrera Cup Deutschland
    • 最新消息
    • Spain \ Valencia

Porsche Carrera Cup Deutschland, round 2 in Valencia/Spain, preview: Young guns eagerly await premiere

下载
Acrobat PDF
显示 23.44 KB Valencia_­prev_­EN.pdf
2010-04-25
状态: 已归档
    • 赛车运动
    • 2010赛季
    • Porsche Carrera Cup Deutschland
    • Germany \ Hockenheim
文件类型: 设计图像
文件名: M10_0786.jpg
图像尺寸: 1000 x 667 像素
文件大小: 191.07 KB
文件类型: JPG Large / RGB
文件名: M10_0786_fine.jpg
图像尺寸: 3840 x 2560 像素
文件大小: 1.20 MB
2010-04-25
状态: 已归档
    • 赛车运动
    • 2010赛季
    • Porsche Carrera Cup Deutschland
    • Germany \ Hockenheim
文件类型: 设计图像
文件名: M10_0780.jpg
图像尺寸: 1000 x 668 像素
文件大小: 113.83 KB
文件类型: JPG Large / RGB
文件名: M10_0780_fine.jpg
图像尺寸: 3840 x 2567 像素
文件大小: 1.02 MB
2010-04-25
状态: 已归档
    • 赛车运动
    • 2010赛季
    • Porsche Carrera Cup Deutschland
    • Germany \ Hockenheim
文件类型: 设计图像
文件名: M10_0779.jpg
图像尺寸: 1000 x 668 像素
文件大小: 103.50 KB
文件类型: JPG Large / RGB
文件名: M10_0779_fine.jpg
图像尺寸: 3840 x 2564 像素
文件大小: 957.87 KB
2010-04-25
状态: 已归档
    • 赛车运动
    • 2010赛季
    • Porsche Carrera Cup Deutschland
    • Germany \ Hockenheim
文件类型: 设计图像
文件名: M10_0778.jpg
图像尺寸: 1000 x 667 像素
文件大小: 105.08 KB
文件类型: JPG Large / RGB
文件名: M10_0778_fine.jpg
图像尺寸: 3840 x 2563 像素
文件大小: 857.24 KB
2010-04-25
状态: 已归档
    • 赛车运动
    • 2010赛季
    • Porsche Carrera Cup Deutschland
    • Germany \ Hockenheim
文件类型: 设计图像
文件名: M10_0777.jpg
图像尺寸: 1000 x 667 像素
文件大小: 100.94 KB
文件类型: JPG Large / RGB
文件名: M10_0777_fine.jpg
图像尺寸: 3840 x 2562 像素
文件大小: 936.01 KB
2010-04-25
状态: 已归档
    • 赛车运动
    • 2010赛季
    • Porsche Carrera Cup Deutschland
    • Germany \ Hockenheim
文件类型: 设计图像
文件名: M10_0776.jpg
图像尺寸: 1000 x 668 像素
文件大小: 87.95 KB
文件类型: JPG Large / RGB
文件名: M10_0776_fine.jpg
图像尺寸: 3840 x 2567 像素
文件大小: 820.41 KB
2010-04-25
状态: 已归档
    • 赛车运动
    • 2010赛季
    • Porsche Carrera Cup Deutschland
    • Germany \ Hockenheim
文件类型: 设计图像
文件名: M10_0775.jpg
图像尺寸: 1000 x 667 像素
文件大小: 82.23 KB
文件类型: JPG Large / RGB
文件名: M10_0775_fine.jpg
图像尺寸: 3840 x 2563 像素
文件大小: 727.55 KB
2010-04-25
状态: 已归档
    • 赛车运动
    • 2010赛季
    • Porsche Carrera Cup Deutschland
    • Germany \ Hockenheim
文件类型: 设计图像
文件名: M10_0766.jpg
图像尺寸: 1000 x 668 像素
文件大小: 125.60 KB
文件类型: JPG Large / RGB
文件名: M10_0766_fine.jpg
图像尺寸: 3840 x 2567 像素
文件大小: 1.10 MB
2010-04-25
状态: 已归档
    • 赛车运动
    • 2010赛季
    • Porsche Carrera Cup Deutschland
    • Germany \ Hockenheim
文件类型: 设计图像
文件名: M10_0764.jpg
图像尺寸: 1000 x 667 像素
文件大小: 107.06 KB
文件类型: JPG Large / RGB
文件名: M10_0764_fine.jpg
图像尺寸: 3840 x 2561 像素
文件大小: 917.31 KB