保时捷在勒芒取得第18次全胜
上海/斯图加特. 自午夜起，保时捷与丰田开始在勒芒展开24小时耐力对决，结局非常出人预料。在最后一圈之前，丰田看起来非常有希望夺冠，但随后这辆原型车却停在了赛道上。一圈后，Romain Dumas（法国人）、Neel Jani（瑞士人）和Marc Lieb（德国人）驾驶的2号保时捷919 Hybrid在263,000名观众见证下率先越过了终点线。2014年在巴西，这三名车手就曾驾驶输出功率为662 kW（900 PS）的原型车取得他们的首个冠军。保时捷在这场全球最艰难的赛事中成功取得第18次全胜。这座全球最有分量的奖杯之一将连续第二年留在保时捷总部，因为保时捷既是纪录保持者，又是卫冕者。2015年，Earl Bamber（新西兰人）、Nico Hülkenberg（德国人）和Nick Tandy（英国人）驾驶保时捷919 Hybrid夺得冠军。保时捷在勒芒的首个勒芒冠军要追溯到1970年6月14日，由当时驾驶917 KH Coupé的Hans Herrmann和Richard Attwood夺得。
由耐力赛冠军Timo Bernhard（德国人）、Brendon Hartley（新西兰人）和Mark Webber（澳大利亚人）驾驶的1号保时捷919 Hybrid在晚间进行了一次长时间的进站维修，之后奋力追赶，最终名列总积分榜第13位，LMP1级别排名第5。保时捷在勒芒获得了共计71分的国际汽联世界耐力锦标赛（WEC）制造商排行榜积分。相比其他8场6小时耐力赛，勒芒24小时耐力赛积分将翻倍。在WEC排行榜上，保时捷车队以127分领先于奥迪（95分）和丰田（79分），排在第一位。在车手排行榜上，Dumas、Jani和Lieb以94分的总分领先第二名39分。
保时捷如何在周日午后赢得这场比赛：
Marc Lieb在第四阶段表现抢眼，他驾驶2号保时捷919 Hybrid，偶尔处于领先，并在11小时50分钟跑完第331圈后将车交给了Neel Jani。这位瑞士车手分别在345圈、359圈和373圈后进站加油。在跑完381圈后，由于车胎轻微漏气，他不得不进站维修，在比赛的最后时刻，似乎第二名已经是能够取得的最好成绩了。但就在那时，领先的丰田赛车在最后一圈前停在了赛道上。
1号保时捷919 Hybrid在比赛最初处于领先地位，但在（6月19日）晚23点13分，水泵出现故障并发生损坏, 落后39圈。Mark Webber在（6月20日）上午11点20分，即跑完第285圈后接掌了赛车。Webber在跑完第298圈和第311圈后进站加油。在324圈后，Webber将车交给了Timo Bernhard，Bernhard在第337圈后进行了最后冲刺，最终以346圈的成绩取得第13名 。
赛后评论：
Fritz Enzinger，LMP1副总裁：“首先，我要向丰田车队在此次比赛中的出色表现表示敬意。我们与他们展开了激烈的对决。就在比赛快要结束前，我们还处于第二位，但随着场上形势突然逆转，让我们连续第二年夺得了勒芒冠军。我要感谢我们在Weissach的出色团队、在勒芒的团队以及所有支持我们的保时捷员工和车迷。”
Andreas Seidl，车队负责人：“首先，我们要向来自科隆的同行和朋友表示慰问。即便你们是我们最大的对手，我们也不希望看到你们在最后一圈将胜利拱手相让。但跌宕起伏的比赛就是这样，这也是我们热爱它的原因。这场胜利来之不易。我们必须给丰田车队施加压力，并且在整场比赛中全力以赴。我们的车手也感到非常紧张。因为领先者的更换频率极快。自我们开始开发和准备919 Hybrid起，就一直表现出色。这要归功于我们在Weissach的同事以及车队。我既为2号赛车的成员们感到高兴，同时也为1号赛车的成员们感到遗憾。如果没有发生故障和长时间的维修，他们也能争夺冠军。在勒芒取胜是本赛季的焦点，难以置信的是我们在回归第三年就两度夺冠。现在我们对后面的比赛充满期待。我们在本站赢得了许多积分，也希望能够卫冕两个世界锦标赛冠军头衔。”
1号保时捷919 Hybrid赛车的车手：
Timo Bernhard（35岁，德国人）：
（参赛9次：2010年总冠军，2015年总排名第二，2002年GT组冠军）
“祝贺我们的队友以及保时捷车队，这场胜利来得理所应当。他们为夺冠奋战了24个小时，并且在最后也仅差一步之遥。当然，我也为丰田车队感到遗憾。以这种方式输掉比赛太残酷了。我们的运气也不好，而且我要跟马克、布兰登和我们的组员说一声抱歉。他们坚持不懈并且奋力修好了919 Hybrid，让这辆赛车重新跑了起来。我们今年的运气有点背，但我们必须面对现实。我们的赛车确实速度很快，可以轻松地达到领先时的速度，而且至少我们为保时捷夺得制造商冠军赢得了更多的积分。明年我们将卷土重来。我不会放弃，并且希望在这里为保时捷夺得冠军。”
Brendon Hartley（26岁，新西兰人）：
（参赛4次：2015年总排名第二）
“在最后阶段，所有车手都必须抓住驾驶时间获得一些积分，我们的保时捷赛车状态非常好。我们都对早前赛车遇到的问题感到遗憾，但团队中的每位成员都展现出了顽强的拼搏精神。我们一直在为驾驶2号车的队友们加油打气，期待他们能够获得好成绩。”
Mark Webber（39岁，澳大利亚人）：
（参赛4次：2015年总排名第二，1998年和1999年未参赛）
“我为车队以及努力工作的技师感到骄傲。能够再次驾驶保时捷回归勒芒赛场是一种荣誉。今天我们运气不佳，水泵发生了故障。这导致我们损失了许多时间。但蒂莫和布兰登的表现非常棒。最后，我们都在为2号赛车祈祷，当然，我也为我的队友和保时捷感到高兴。今天在丰田车队身上所发生的事情真令人难以接受并且值得同情。”
2号保时捷919 Hybrid赛车的车手：
Romain Dumas（35岁，法国人）：
（参赛15次：2010年总冠军，2007年总排名第三，2015年总排名第五，2013年GTE组冠军）
“我们为丰田车队感到遗憾。这次比赛非常棒。当然，如果你有机会在勒芒取胜，那必定不会拱手相让。刚刚发生的一切简直令人难以置信。另外，今年由于规则更改，单圈用时也略微加长。”
Neel Jani（32岁，瑞士人）：
（参赛7次：资格赛单圈记录，2015年总排名第五）
“我为丰田车队的车手们感到遗憾。我想每一位车手都了解这种感受。我无法用语言来形容此次勒芒24小时耐力赛的胜利。这真的是不可思议。我们在比赛中的表现非常出色，失误极少，并且将赛车性能发挥到了极致。这场胜利对于我们来说具有非常特殊的意义。”
Marc Lieb（35岁，德国人）：
（参赛10次：2015年总排名第五，2013年GTE组冠军，2010年GT2组冠军，2005年GT组冠军）
“无论是在车流中还是在慢速区，这场比赛一点都不容易。在最后阶段，我确实非常紧张。即便是在前三个阶段， 要在车流中冒险超车也非常困难。在最后一个阶段，我还不得不节省燃油，尤其是前轮胎的性能已经开始下降。我发挥了自己的全部实力–现在我必须好好消化一下今天所发生的事情。”
文本
中文 (Porsche China)
已归档
M16_2468
34/16
2016-06-20
-
- 赛车运动
- 2016赛季
- 24 Hours of Le Mans LMP1
- World Endurance Championship LMP1
- 最新消息
- France \ Le Mans
-
- 赛车
- 919 Hybrid
保时捷在勒芒取得第18次全胜